-
1 mintapélda
-
2 malliesimerkki
-
3 case in point
-
4 nümunə
Iсущ.1. образец:1) показательный, примерный, пробный экземпляр какого-л. изделия. Yeni məmulat nümunələri образцы новых изделий, kağız nümunəsi образец бумаги, dəri nümunəsi образец кожи2. показательный пример чего-л. (каких-л. качеств, поведения, отношения и т.п.). Əmək qəhrəmanlığı nümunələri образцы трудового героизма, mərdlik nümunəsi образец мужества, carsılmaz dostluğun gözəl nümunəsi блестящий образец нерушимой дружбы, sənətkarlıq nümunəsi образец мастерства2. пример:1) действие или явление, служащее образцом для кого-л., вызывающее подражание. Nümunə götürmək kimdən брать пример с кого2) яркий, выдающийся образец. Alicənablıq nümunəsi пример великодушия3. проба (небольшая часть чего-л., взятая для определения качества, состава). Nümunə götürmək брать пробуIIприл.1. пробный. Nümunə qatarı ж.-д. пробный поезд2. показательный. Nümunə dərsi пед. показательный урок -
5 malliesimerkki
yks.nom. malliesimerkki; yks.gen. malliesimerkin; yks.part. malliesimerkkiä; yks.ill. malliesimerkkiin; mon.gen. malliesimerkkien; mon.part. malliesimerkkejä; mon.ill. malliesimerkkeihinmalliesimerkki показательный пример
показательный пример -
6 jako názorný příklad
-
7 je znám názorný příklad
-
8 case in point
1) Общая лексика: наглядный пример, конкретный пример, например2) Спорт: показательный пример3) Военный термин: рассматриваемый вопрос4) Юридический термин: данное дело, рассматриваемое дело, случай, относящийся к рассматриваемому вопросу, случай, относящийся к рассматриваемому делу -
9 Paradebeispiel
-
10 názorný příklad
-
11 suggestif
adj ( fém - suggestive)1) внушающий определённые мысли, вызывающий какие-либо представления, суггестивный2) показательный, яркий -
12 Fallbeispiel
сущ.1) юр. ситуация2) экон. конкретная задача из производственной практики, предлагаемая для самостоятельного решения на занятиях с целью повышения квалификации руководящих кадров3) психол. показательный пример, показательный случай -
13 Fallbeispiel
nпоказательный пример, показательный случай; конкретная задача из производственной практики, предлагаемая для самостоятельного решения ( на занятиях с целью повышения квалификации руководящих кадров)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Fallbeispiel
-
14 mẫu mực
типовой; эталон; перл; показательный; пример; примерно; прототип; примерный; прообраз; мастерской; образчик; образец; образцово-показательный; образцовый; первообраз; воплощённый -
15 prime example
Реклама: показательный пример, яркий пример -
16 the most telling example
Общая лексика: самый наглядный пример, самый показательный примерУниверсальный англо-русский словарь > the most telling example
-
17 exemple suggestif
сущ.общ. показательный пример, наглядный примерФранцузско-русский универсальный словарь > exemple suggestif
-
18 Musterbeispiel
-
19 Paradebeispiel
-
20 a case in point
1) Общая лексика: дело, относящееся к данному вопросу или обсуждаемой теме, показательный пример2) Политика: яркое свидетельство3) Макаров: дело, относящееся к данному вопросу, дело, относящееся к обсуждаемой теме
См. также в других словарях:
показательный пример — сущ., кол во синонимов: 2 • образчик (9) • типичный пример (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПРИМЕР — ПРИМЕР, примера, муж. 1. Выдающийся образец чего нибудь. Величайший пример беззаветной любви к отечеству. Показать пример храбрости. Редкий пример бесстыдства. 2. Действие или явление, служащее образцом для кого нибудь, вызывающее подражание,… … Толковый словарь Ушакова
Пример — м. 1. Поступок, поведение или явление, служащее образцом для кого либо, чего либо. отт. разг. Тот, кому надо следовать, подражать в своих действиях, поступках. 2. Показательный, поучительный случай, событие, явление. 3. Конкретное явление, случай … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
типичный пример — сущ., кол во синонимов: 2 • образчик (9) • показательный пример (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Ломоносов, Михаил Васильевич — Михаил Васильевич Ломоносов Работа неизвестного художника. Масло[1] … Википедия
Рамалинга Свамигал — Чидамбарам Рамалинга Адигал அருட்பிரகாச வள்ளலார் சிதம்பரம் இராமலிங்க அடிகள் … Википедия
образчик — См. пример... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. образчик образец, пример; эталон, стандарт, представитель, модель, воплощение Словарь русских сино … Словарь синонимов
Отрицательная обратная связь — (ООС) тип обратной связи, при котором изменение выходного сигнала системы приводит к такому изменению входного сигнала, которое противодействует первоначальному изменению. Иными словами, отрицательная обратная связь это такое влияние… … Википедия
Дилетантизм — Для улучшения этой статьи желательно?: Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Дилетантизм (дилетантство) (от лат. delecto услаждаю, забавляю) занятие какой либо деятельностью, например, наукой, искусством,… … Википедия
Дилетант — Дилетантизм (дилетантство) (от лат. delecto услаждаю, забавляю) занятие какой либо деятельностью, например, наукой, искусством, ремеслом без профессиональной подготовки. В современном понимании нередко исходят из приблизительно такого понимания … Википедия
Дилетантство — Дилетантизм (дилетантство) (от лат. delecto услаждаю, забавляю) занятие какой либо деятельностью, например, наукой, искусством, ремеслом без профессиональной подготовки. В современном понимании нередко исходят из приблизительно такого понимания … Википедия